Lexikon B
Lexikon B
English: Securing of evidence, Español: Aseguramiento de la prueba, Português: Garantia da prova, Français: Saisine de preuves, Italiano: Acquisizione di mezzi di prova
Beweismittelsicherung ist im Polizeikontext der aktive, rechtlich geregelte Vorgang, mit dem Ermittlungsbehörden (Polizei und Staatsanwaltschaft) Spuren, Gegenstände und Informationen erfassen, fixieren, katalogisieren und vor nachträglicher Veränderung oder Vernichtung schützen, um sie in einem späteren Strafverfahren als Beweismittel verwerten zu können. Sie ist ein essenzieller Bestandteil der Strafverfolgung und der Garant für die Wahrheitsfindung im Rahmen rechtsstaatlicher Grundsätze.
English: Evidence Collection / Español: Recolección de Evidencia / Português: Coleta de Evidências / Français: Collecte de Preuves / Italiano: Raccolta di Prove
Beweissammlung im Polizeikontext bezieht sich auf den Prozess, durch den Polizeibehörden Materialien, Informationen und Aussagen sammeln, die zur Aufklärung von Straftaten dienen. Dieser Vorgang ist entscheidend für die Ermittlungsarbeit und für die Durchführung rechtlicher Schritte gegen Verdächtige.
English: Preservation of evidence / Español: Preservación de pruebas / Português: Preservação de provas / Français: Conservation de preuves / Italiano: Conservazione delle prove
Die Beweissicherung (polizeiintern abgekürzt mit BeSi) ist im Strafprozess sowie im Bußgeldverfahren die Sicherung von Beweismitteln sächlicher und personeller Art im Ermittlungsverfahren. Dies ist Aufgabe der Strafverfolgungsbehörden, nämlich Aufgabe der Polizei und der Staatsanwaltschaft.
English: Evidence Preservation Process / Español: Proceso de Preservación de Evidencia / Português: Processo de Preservação de Evidências / Français: Processus de Préservation des Preuves / Italiano: Processo di Conservazione delle Prove
Der Beweissicherungsprozess im Polizeikontext bezieht sich auf die Gesamtheit der Maßnahmen, die ergriffen werden, um Beweise zu schützen, zu erhalten und zu dokumentieren, die bei der Untersuchung von Straftaten gesammelt wurden. Dieser Prozess ist entscheidend, um die Integrität und die Zulässigkeit der Beweise in einem Gerichtsverfahren sicherzustellen.
English: Evidence / Español: Prueba / Português: Prova / Français: Pièce à conviction / Italiano: Prova
Beweisstück bezieht sich im Polizeikontext auf jedes materielle oder digitale Objekt, das Informationen oder Daten enthält, die zur Aufklärung eines kriminellen Falls beitragen können. Beweisstücke sind entscheidend für die Durchführung von strafrechtlichen Ermittlungen und werden in Gerichtsverfahren verwendet, um die Schuld oder Unschuld einer beschuldigten Person zu beweisen.
English: Exclusionary rule / Español: Prohibición de la utilización de pruebas / Português: Proibição de utilização de provas / Français: Interdiction d'utiliser des preuves / Italiano: Divieto di utilizzare le prove
Das Beweisverwertungsverbot ist ein zentrales Prinzip im Strafprozessrecht, das die Verwertung bestimmter Beweise vor Gericht ausschließt. Es dient dem Schutz der Grundrechte von Beschuldigten und der Sicherung eines fairen Verfahrens. Das Verbot betrifft insbesondere Beweise, die unter Verletzung von Rechtsvorschriften oder unter Missachtung grundlegender Verfahrensrechte erlangt wurden.
English: Evaluation / Español: Evaluación / Português: Avaliação / Français: Évaluation / Italiano: Valutazione
Bewertung im polizeilichen Kontext bezieht sich auf die Beurteilung oder Einschätzung von Situationen, Personen, Beweisen, Leistungen oder Gefährdungslagen durch die Polizei. Diese Bewertungen sind entscheidend für die Planung und Durchführung polizeilicher Maßnahmen und haben direkten Einfluss auf die Entscheidungsfindung in Ermittlungen, Einsätzen und der täglichen Polizeiarbeit.
Dieses Lexikon ist ein Produkt der quality-Datenbank. Impressum