Lexikon B
Lexikon B
English: Suspect / Español: Sospechoso / Português: Suspeito / Français: Suspect / Italian: Sospettato
Beschuldigter ist im Polizei- und Rechtskontext eine Person, die offiziell verdächtigt wird, eine Straftat begangen zu haben, und gegen die daher ermittelt wird. Der Begriff bezeichnet den Status einer Person innerhalb eines Strafverfahrens, sobald hinreichende Anhaltspunkte vorliegen, dass sie eine strafbare Handlung begangen hat.
English: Accusation / Español: Acusación / Português: Acusação / Français: Accusation / Italian: Accusa
Beschuldigung im Polizei-Kontext bezieht sich auf den formellen Vorwurf, den eine Person von den Strafverfolgungsbehörden erhält, weil sie verdächtigt wird, eine Straftat begangen zu haben. Diese Person wird dann als Beschuldigter im strafrechtlichen Ermittlungsverfahren geführt.
English: remuneration / Español: remuneración / Português: remuneração / Français: rémunération / Italiano: retribuzione
Besoldung bezeichnet im polizeilichen Kontext die Bezahlung, die Beamte, einschließlich Polizeibeamten, für ihre Dienste vom Staat erhalten. Es handelt sich um die Vergütung, die durch ein festgelegtes Besoldungssystem geregelt ist und sich nach dem Dienstgrad, der Berufserfahrung und der Verantwortung richtet.
English: Pay grade / Español: Grupo de remuneración / Português: Grupo de remuneração / Français: Groupe de rémunération / Italian: Categoria stipendiale
Besoldungsgruppe im Polizeikontext bezeichnet die Einteilung von Beamten und Angestellten im öffentlichen Dienst nach bestimmten Vergütungsstufen, die ihre Gehälter und sonstigen Bezüge festlegen. Diese Gruppen basieren auf Qualifikation, Dienstzeit und Verantwortungsbereich und sind ein zentraler Bestandteil des Besoldungssystems.
English: Special organizational structure / Español: Estructura organizativa especial / Português: Estrutura organizacional especial / Français: Structure organisationnelle spéciale / Italiano: Struttura organizzativa speciale
Die Besondere Aufbauorganisation (polizeiintern abgekürzt mit BAO) ist eine Organisationseinheit der Polizei, die in Fällen von schweren Straftaten, die besondere Herausforderungen an die Polizeiarbeit stellen, gebildet wird. Die BAO besteht aus einer speziell zusammengestellten Einheit von Polizeibeamten, die über spezielle Fähigkeiten und Erfahrungen verfügen, um den spezifischen Anforderungen des Falles gerecht zu werden.
English: Component / Español: Componente / Português: Componente / Français: Composant / Italiano: Componente
Bestandteil im Polizei Kontext bezieht sich auf ein Element oder einen Teil, der wesentlich für die Struktur oder Funktion der Polizeiarbeit ist.